tiistai 11. marraskuuta 2014

Italia-Englanti-Italia–sanakirja

Ostin toista viikkoa sitten Collins Gem Italian Dictionary – sanakirjan Suomalainen.comista. Esittelyn mukaan se on yksi maailman ostetuimmista sanakirjoista, mikä varmasti pitää paikkansa. Sen ISBN – numero on 978-0-00-741411-6. Kaupan kirjaesittely ei kuitenkaan maininnut, että sanakirjan ulkomitat ovat L 75 mm, K 111 mm ja paksuus 35 mm. Mahtuu loistavasti taskuun, mutta fontin pistekoko on kuitenkin minun silmilleni liian pieni. Olen lukenut sitä suurennuslasin avulla, mutta sellaisen pidätteleminen muutamia senttejä tekstin yläpuolella rasittaa kättä ja pitemmän päälle niskaakin. Koska kirja maksoi vain 7,20 euroa, en ala virittelemään mitään telinettä suurennuslasille.

Suomalainen.comin kirjaesittely:

Collins Gem Italian English Dictionary Esittely 02

Kirja on hyvin tehty ja jäsennelty, mutta kuten alla olevasta kuvasta, joka valitettavasti on epätarkka, näet tekstin olevan sangen pientä. Astelevyn avulla saat todellisen kuvan fonttien suuruusluokasta, vaikka kuva ei todennäköisesti näy näytölläsi todellisessa koossa.

Gem Dictionary 01

 

Jos uskot, että pystyt lukemaan kirjaa, se on taloudellisesti hyvä ostos. Kirjassa on 640 sivua. Sääli, etten katsonut Amazon.comin kirjaesittelyä, koska siellä oli mitatkin mainittu. Yksi tuuma on 2,54 senttimetriä[1]

Hyvää italiaa!

 

perjantai 17. lokakuuta 2014

Tornion ja Haaparannan kaupunginlahti 2 megapikselin kameralla ikuistettuna

Viime tiistaina (14.10.) kaupunginlahti oli ihanassa syksyn auringonlaskussa ja otin siitä kuvan Nokia C202 puhelimessa olevalla 2 megapikselin kameralla. Jälki on suttuinen, mutta kuvapisteiden tiheyden huomioon ottaen hyvä.

Kuva1867

Terävöitin kuvaa  Gimp –kuvankäsittelyohjelmaan saatavalla ilmaisella G’MIG lisäosalla. Vähentämällä kirkkautta ja lisäämällä ääriviivojen terävyyttä PosterEdges –suotimella. (On G’MIG lisäosaan kuuluva filtteri).

Kuva1867E001

Kuva on jo aika mukava silmälle, mutta halusin kuvan konstruktion tulevan paremmin esille, joten käytin G’MIG lisäosan DreamSmoothing filtteriä.

Kuva1867E007DreamSmoothing07SG

Tuo filtteri pehmentää objektien rajoja saaden kuvan näyttämään maalaukselta. Nyt kuvan illuusio on lähempänä sitä, miltä se näytti paljaalla silmällä katsottuna. Voit jakaa kuvia yksityisesti, kunhan et tee niihin mitään muutoksia. Muista klikata kuvaa hiirellä, että se aukeaa selaimessa uudelle välisivulle oikeassa koossa. Tallenna kuva sitten sieltä.

Toivon kaikille Ihanaa syksyn jatkoa.

PS Tee aina ilmaismateriaalille virustarkistus ennen kuin otat sen käyttöösi. Tarkistus on paikallaan aina oli kyseessä sitten kuva tai koneelle asennettava ilmainen ohjelma.

tiistai 16. syyskuuta 2014

Esileikkii

Ikääntymine
kinuu seksii mult, mut ei kyl nappaa.
Mä oon sillei frigidi ikäkausil.
Jos sil on jotain jutskaa
syöksyköön mun punkkaan
hirmumyrskyy rajummi,
ja mä oon valmis duunaa sen
niin ku jäät flygaa joest kevääl
korkeel vuoristos mis mä oon
syntyny ja budjannu.
© Yelling Rosa
16/9 –14

Lisää suomenkielisiä runojani täältä.
 

Foreplay


Aging
is trying to have foreplay
with me but I am not excited.
I am frigid among stages of life.
If she’s got something to say
just rush into my bed harder than a hurricane
and I am willing to make it like the river
blows up ice cover early in spring
in the proud mountains
where I was born
and lived.
© Yelling Rosa
16/9 –14

More of my English Poems here.


tiistai 9. syyskuuta 2014

Little Funny Picture Editor for iPad

Made with Pixlr - http://pixlr.com/mobile/express/

Very funny little free photo editor for iPad.

I look really handsome!

Do you agree?

Handsome Me 01 YR

Ilmainen hauska kuvankäsittelyohjelma iPadiin. Katso linkki kuvan yläpuolelta.
Kuvan käsittelyn iloa !!!

sunnuntai 7. syyskuuta 2014

Should-be-Life

Only an Ordinary Guy

 

We all are ordinary guys.
Is that the reason for us
To find so easily amazing features in others.
And still an extraordinary man is only the ordinary guy
Who can express the everyday life in a special way.
If we trusted a bit more ourselves,
respected more life without the embellishing
these so called extraordinary characters
could be more common like
and wouldn't collapsed
on the road
too soon.
©Yelling Rosa
29/8-14

Should-be-Life

When I red bloggers' introductions here on WordPress, I found often the sentence: I am just an ordinary guy (read: woman or man) who... It told me that we are not automatically interested in being something special, even though we are often advised to make something remarkable out of our lives. Unfortunately there are always some people who accept the challenge and try to become famous. The unhappiest of all are those knights who do this out of their humanity. They want to bring happiness around them. Perhaps they have adopted this role early in their childhood and can't ever be among the audience. No matter how much they are worshipped in the end of the day they are just human beings who need love and who are best comforted when they can be their own little selves.

We could be their shoulder but we are so much confused with this Should-Be-Life that we don't see the point. The enormous information torrent is coming to our lives from every hole and gap. That chaos is built up from the millions and millions of advices which tell us how we should act in order to be happy, decent, loved, good and so … We, who are the gregarious animals, believe these advices because they seem to come from the reliable sources, and because the information are well-addressed just for you and me. This circle reinforces the situation where the leaders (the information makers) are keeping us on a lead. This is not only inhuman but very dangerous as the lemmings follow their leaders even in the ravine.

Those in charge are not evil persons. They believe that they are doing the right thing but the only right thing is to be an ordinary guy who realizes his/hers pros and cons. After that it is not a complicated thing to understand that the fellowmen are also ordinary guys who need same things as I do. This reality gives us those super powers we now see only in others. The weakness makes us strong, and most of all reasonable.

If we really think the famous celebrates we realize that we respect them when they are skilled but love them when they are human beings. Unfortunately their human like nature comes to our knowledge too late from their point of view. When they are left this planet we are able to read their weaknesses (drugs, alcohol) and we realize that they must have been lonely with all the expectations we have dumped onto their shoulders. It is not easy to say that I am only a common guy when you are idolized by millions. Perhaps these extraordinary human beings think that it would be arrogant because the fans have given them all they got.

In the eighties I wrote an aphorism:

The Question


The question
is not about coming
not about going
it is about
existing.
©Yelling Rosa
16/3-87


So that let's be small and let others be even smaller when they need that and support them during the bad times as well when the good days are in their lives.

lauantai 6. syyskuuta 2014

Apua kaivataan

Hei,

Olen lisännyt Facebook –tykkää-painikkeen kotisivustolleni. Saadakseni selville, että se toimii, tarvitsen sinun apuasi. Käypä klikkaamassa osoitteessa: http://www.yellingrosa.com/sivka01.html

Etukäteen kiittäen ja hyvän syksyn jatkoa toivottaen

YR